Học phát âm bằng hình ảnh khá thú vị

Hôm nay nghỉ làm một ngày, ngồi nhà tự kỷ zới khả năng tiếng anh hiện tại của mình. Chả là hôm đi làm dưới Nhà Bè thấy ông giám đốc nhà máy dầu nhờ Villube dẫn ông tổng giám đốc người nước ngoài đi loanh quanh giới thiệu chỗ công ty "con" của ông tổng. Thấy ông giám đốc kia nói liên tục, còn ngữ điệu thì vẫn bình thường như mình vẫn hay nói, vì ghen ăn tức ở với lòng mình nên tìm mấy site luyện phát âm luyện "kung fu" xíu.

Tình cờ vào được hai trang luyện phát âm cũng khá là thú vị nên chia sẽ cùng anh chị em gần xa cùng luyện nè.

Trang thứ nhất nè: nó hướng dẫn mình luyện từ mới bằng hình ảnh khá thú vị, chỉ cần bạn đưa "Chuột" đến từ nào là từ đó tung chưởng với bạn liền.

Thử ngay nhé --> http://shiporsheep.com/

Trang thứ hai nè: Trang này thì giúp chúng ta luyện âm bằng " Hình Khẩu Y Học " và thêm bên cạnh là hình khẩu của một người thật, rất thú vị nhé, luyện kiểu này thì đỡ chán chút. hihi.

Thử ngay nhé --> http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/english/frameset.html

P/S: chúc zui zẻ và thành công nhé.

You - Jim Brickman

YOU

(Jim Brickman)

I never felt alone, I was happy on my own.
And who would ever know there was something missing?
I guess I didn't see the possibility, it was waiting all the time,
but it never crossed my mind, till you opened up my eyes.

Now I all I think about is you, in my life, in my dreams,
in my heart I know it's true that I belong with you.
Because of you in my world, in my arms, I have everything
and now I can't imagine what I'd do without you.

I never thought love could be such a curiousity.
What attracted you to me was soo unexpected,
but it was waiting all of the time and it never
crossed my mind, till you opened up my eyes.

Now I all I think about is you, in my life, in my dreams,
in my heart I know it's true, that I belong with you.
Because of you in my world, in my arms, I have everything
and now I can't imagine what I'd do without you.

You, in my life, in my dreams, in my heart,
I know it's true that I belong with you.
Because of you in my world, in my arms, I have everything
and now I can't imagine what i'd do.

Without you, in my life, in my dreams,
in my heart I know it's true, that I belong with you.
Because of you in my world, in my arms, I have everything
and now I can't imagine what i'd do.
I can't imagine what i'd do.. Without you...

Gửi lời bài hát và bài dịch tại đây nhé !

Những câu danh ngôn hay về cuộc sống

Intelligence is the wife, imagination is the mistress, memory is the servant.

-->Trí thông minh là vợ, trí tưởng tượng là tình nhân, trí nhớ là người hầu.
Victor Hugo (26/2/1802 Besançon – 22/5/1885 Paris)

What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.

-->Những gì đằng sau hay đằng trước chúng ta đều là những vấn đề rất nhỏ so với những gì nằm sâu trong chính chúng ta.
Ralph Waldo Emerson (May 25, 1803 – April 27, 1882)

Tiger got to hunt, bird got to fly; Man got to sit and wonder, 'Why, why, why?' Tiger got to sleep, bird got to land; Man got to tell himself he understand.

-->Hổ phải đi săn, chim phải bay, con người phải ngồi và tự hỏi “Tại sao, tại sao, tạo sao lại vậy?” Hổ phải ngủ, chim phải đậu xuống đất và một con người cũng phải tự nói với chính anh ta rằng anh ta hiểu.
Kurt Vonnegut (November 11, 1922 – April 11, 2007)

Please give me some good advice in your next letter. I promise not to follow it.

-->Hãy cho tôi vài lời khuyên bổ ích trong thư tới của bạn. Tôi hứa sẽ không làm theo nó.
Edna St. Vincent Millay (1892 - 1950), Letters

The words that enlighten the soul are more precious than jewels.

-->Những từ ngữ soi sáng tâm hồn thì quý giá hơn mọi châu báu.
Hazrat Inayat Khan (1882 – 1927)

Health is not simply the absence of sickness.

-->Mạnh khỏe không đơn giản chỉ là không mang bệnh tật.
Hannah Green Joanne Greenberg

Life is just a mirror, and what you see out there, you must first see inside of you.

-->Cuộc đời chỉ là một tấm gương, và những gì bạn nhìn thấy ngoài kia, bạn phải thấy trước tiên trong bản thân bạn.
Wally 'Famous' Amos (1936 - )

The aim of life is self-development. To realize one's nature perfectly - that is what each of us is here for.

-->Mục đích của cuộc sống là tự phát triển. Nhận ra sự hoàn hảo tự nhiên của mỗi người là điều mà mỗi chúng ta sinh ra để thực hiện.
Oscar Wilde (1854 - 1900)

Chốn dừng chân

The wisest men follow their own direction.

-->Những người thông thái nhất đi theo phương hướng của chính mình.
Euripides (484 BC - 406 BC)

Life is a foreign language; all men mispronounce it.

-->Cuộc đời là một ngoại ngữ; Tất cả mọi người phát âm sai nó.
Christopher Morley (1890 - 1957)

The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.

-->Cái giá phải trả khi người tốt thờ ơ với những vấn đề trong xã hội là sẽ bị cai trị bởi những kẻ xấu.>
Plato (428/427 BC - 348/347 BC)

He who knows others is wise; He who knows himself is enlightened.

-->Người biết người khác mới là thông thái; Kẻ chỉ biết mình là mới ra khỏi sự ngu dốt.
Lao-tzu The Way of Lao-tzu

Are you bored with life? Then throw yourself into some work you believe in with all your heart, live for it, die for it, and you will find happiness that you had thought could never be yours.

-->Bạn thấy cuộc sống thật chán nản? Vậy thì hãy lao vào làm những việc bạn tin tưởng với tất cả trái tim, sống vì nó, chết vì nó, và bạn sẽ tìm thấy hạnh phúc, thứ mà bạn đã từng nghĩ sẽ không bao giờ thuộc về bạn.
Dale Carnegie (1888-1955); Motivational Author

Life is a marshmallow, easy to chew but hard to swallow.

-->Cuộc đời là một chiếc kẹo dẻo, dễ nhai nhưng khó nuốt.
Alberto Nikas Computer Scientist

In the book of life, the answers aren't in the back.

-->Trong cuốn sách cuộc đời, những câu trả lời không nằm ở trang cuối.
Charlie Brown Main protagonist in the comic strip, Peanuts

Our attitude toward life determines life's attitude towards us.

-->Thái độ của chúng ta với đời quyết định thái độ cuộc đời đối với chúng ta.
Earl Nightingale (1921 – 1989) an American motivational speaker and author

The future is something which everyone reaches at the rate of sixty minutes an hour, whatever he does, whoever he is.

-->Tương lai là thứ mà mỗi người đều đạt được với tốc độ 60 phút/ giờ, bất kể anh ta làm gì, anh ta là ai.C. S. Lewis (Clive Staples Lewis, 1898 – 1963)

It is difficult to say what is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow.

-->Thật khó để nói điều gì là không thể, vì giấc mơ của hôm qua là hy vọng của hôm nay và là sự thực của ngày mai.Robert H. Goddard (1882 – 1945), U.S. professor of physics and scientist

To avoid criticism: do nothing, say nothing, be nothing.

-->Để tránh sự phê phán: không làm gì, không nói gì, không là gì.
Elbert Hubbard (1856 - 1915) an American writer, publisher, artist, and philosopher.

Fear less. Hope more; Eat less. Chew more; Whine less. Breathe more; Talk less. Say more; Love more. And all good things will be yours.

-->Sợ ít hơn. Hy vọng nhiều hơn; Ăn ít hơn. Nhai nhiều hơn; Than ít hơn. Thở nhiều hơn; Bàn tán ít hơn. Nói nhiều hơn; Yêu nhiều hơn. Và mọi thứ tốt đẹp sẽ là của bạn.
Swedish Proverb

Nguồn: tienganh123.com

Những lời khuyên cho cuộc sống tốt đẹp

1. Hãy cười như thể không ai đang nhìn bạn, và sống như thể không gì có thể ngăn cản bạn.

2. Chẳng có dấu hiệu nào ghi trên cái kén rằng nó sẽ trở thành một con bướm xinh đẹp.
3. Để vẽ một bức tranh hoàn hảo, nhất thiết bạn sẽ cần một vài màu tối.
4. Lo lắng quá nhiều giống như việc trả nợ mà bạn không biết có vay hay không.
5. Muốn nhìn thấy cầu vồng, bạn phải biết chịu đựng cơn mưa.
6. Nếu bạn muốn thành công, đừng sợ thất bại.
7. Hạnh phúc không tuỳ thuộc vào bạn là ai, bạn làm gì mà tùy thuộc vào bạn nghĩ gì.
8. Cách tốt nhất để có một ý tưởng xuất sắc là có thật nhiều ý tưởng.
9. Trái tim tôi mỉm cười khi bạn bước lại gần và nói “xin chào!”
10. Đôi khi những điều nhỏ bé nhất lại mang đến những điều kỳ diệu nhất.
11. Dũng cảm là vượt qua nỗi sợ hãi chứ không phải không sợ hãi.
12. Cái đầu quá nóng và trái tim quá lạnh không bao giờ giải quyết được việc gì.
13. Thắp nến lên đi, đừng ngồi than vãn trong bóng tối.

14. Tâm trí bạn giống như chiếc ô : chỉ hoạt động khi nó được mở.
15. Hãy để mọi người nhớ mãi nụ cười của bạn.
16. Mỗi cuốn sách là một bức tranh kì diệu về cuộc sống.
17. Bí quyết để có một đôi môi đẹp : hãy nói những lời tử tế.
18. Học tập chỉ mở cửa, bạn phải tự bước qua cánh cửa đó.
19. Thành công lớn nhất là đứng dậy sau mỗi lần bị vấp ngã.
20. Bạn không bao giờ bị đánh bại, cho đến khi bạn tự bỏ cuộc.
21. “Và tôi nhận ra rằng, trong cuộc sống luôn luôn có (ít nhất) một người dõi theo một người bằng cả trái tim, để rồi (có thể) người đó lại dõi theo người khác với tất cả tấm lòng của họ. Nhưng có hề gì, chỉ cần bạn được yêu thương ai đó và “yêu thương vô điều kiện”, cuộc sống sẽ vô cùng ý nghĩa. Và với tôi, thế là đủ!” (Trích từ một truyện ngắn trên báo HHT)
22. Ai yêu mãnh liệt thì ít lời.
23. Đời thay đổi khi chúng ta thay đổi. (Tựa đề một quyển sách rất nổi tiếng của Andrew Matthew ).
24. “Chúng ta sinh ra là để lấp đầy cho nhau. Như những mảnh xếp hình với dáng vẻ kỳ dị, đầy những ưu điểm và khiếm khuyết, sở trường và sở đoản, là vô nghĩa dù hiện hữu, nếu không lấp đầy cho nhau, để tạo nên một thế gian rực rỡ và hoàn hảo.” (Trích từ “Trò chuyện đầu tuần” trên báo HHT.)
25. “Tôi đã luôn tin chắc rằng ai cũng có thể tìm thấy những điều đẹp nhất ở những nơi ít ngờ tới nhất, chỉ cần thật sự để tâm. Và tôi đã đúng.” (HHT)
26. “Bây giờ thì con hiểu, yêu và thương luôn là và phải là một… Yêu thương là khí trời, là nắng ấm giúp cây non lớn lên, em là búp măng non, em lớn lên trong mùa yêu thương… Em biết, an lành và hạnh phúc chỉ có khi em yêu thương.” (HHT)
27. “Hãy năng động, sáng tạo, mơ những gì muốn mơ, làm những gì mình muốn làm, đến những nơi mình muốn đến. Hãy là một phần ý nghĩa của cuộc đời chính bạn và những người xung quanh bạn.” (HHT)

28. Hãy khám phá những điều nhỏ nhoi đang làm cho cuộc sống tốt đẹp hơn. Những khoảnh khắc ấy là những hạt vàng trên lối đi toàn sỏi đá… Để ta nhận ra rằng “Cuộc đời là một điều kỳ diệu”. (Trái tim có điều kỳ diệu)
29. Tất cả kho tàng trên trái đất không thể nào so sánh nổi với hạnh phúc gia đình. (Calderon)
30. Một người vĩ đại là một người đã không đánh mất trái tim trẻ thơ của mình. (Mencius)
31. Nơi nào có tình thương yêu, thì nơi đó luôn có những điều kỳ diệu. (Loilla Cather)
32. Yêu thương là cái gì đó vĩnh cửu. (Vincenl Van Gohg)
33. Con cái được giáo dục sẵn nếu chính cha mẹ được giáo dục. (Goethe)
34. Một số người tặng thời gian, một số người tặng tiền, một số tặng kỹ năng tay nghề và mối quan hệ, một số đã hiến máu… Và ai cũng có một thứ gì đó để trao tặng. (Barbara Bush)
35. Lòng yêu thương là điều mà chúng ta có thể mang theo khi chúng ta ra đi, và nó khiến cho giây phút cuối trở nên dễ dàng chịu đựng. (Louisa May Alcott)
36. Tình yêu không có thời hạn, chừng nào trái tim còn đập người ta còn yêu. (Karamzin)
37. Hãy có lòng nhân ái, bởi vì bất kỳ ai bạn gặp đều đang chiến đấu gian khổ hơn bạn. (Plato)
38. Phải yêu bạn vì hạnh phúc thương yêu không vì lợi lộc có thể khai thác được. (La Bruyere)
39. Nguyên nhân chính của các lỗi lầm loài người mắc phải được tìm thấy trong những thành kiến được thu thập từ thời thơ ấu. (Descartes)
40. Tình bạn là nhận thêm niềm vui và chia bớt nỗi buồn. (Thomas Fuller)
41. Đứng sau động từ “yêu thương” thì “giúp đỡ” là động từ đẹp nhất trên thế giới. (Bertha Von Suttner).
42. Có những tình cảm sống suốt cả đời và chỉ chấm dứt cùng với đời sống. (Fosefine)
43. Đừng bao giờ mất kiên nhẫn, đó chính là chiếc chìa khoá cuối cùng mở được cửa. (Saint Exupery).
44. Trong tâm hồn cao thượng tất cả đều cao thượng. (Pascal)
45. Tình thương yêu là một trái cây luôn nở rộ và vừa tầm hái. (Mẹ Terasa)
46. Người lạc quan cho đấy là cái bánh, kẻ bi quan lại thấy đó là cái lỗ tròn.
    Nhân từ, ngọt ngào là dấu hiệu của tính cao thượng. (Pythagore)
47. Bởi vì ông Trời không thể có mặt ở khắp mọi nơi nên ông mới tạo ra các bà mẹ. (Ngạn ngữ Do Thái)
48. Trong xã giao đừng đổi bạn thành thù mà hãy đổi thù thành bạn. (Pythagore)
49. Cái gì mà chúng ta học được ở tuổi thơ thì luôn còn mãi. (Cerventes)
50. Thực trạng không phải là thứ bạn ao ước có, cũng không phải là thứ mọi người thấy mà là thứ thực sự là như thế. (Robert J. Ringer)
51. Trẻ em : không chỉ là những người bé. Trẻ em thật sự là những con người đặc biệt. Trên đời này không ai giống trẻ em cả. (Adrian Wagner)

Xem thêm bài: 100 lời khuyên cho cuộc sống

100 lời khuyên cho cuộc sống

1. Nếu nhắn tin cho người ta mà lâu không thấy người ta trả lời, đừng nhắn nữa...Nếu thật sự cần? Hãy tìm đến tận nơi! Đừng chờ đợi những gì bạn muốn mà hãy đi tìm kiếm chúng.
2. Nếu không có ai bên cạnh, hãy thử một mình nghe nhạc, đọc sách, chơi game, xem phim, viết blog, viết nhật ký.. Hãy tập quen dần với bản thân..
3. Nếu như cảm thấy đau đớn trong lòng, hãy tìm một góc nhỏ hoặc trốn trong chăn khóc một trận thật to. Khóc xong rồi ngày mai lại vui vẻ tiếp tục cuộc sống trên chính đôi chân mình...
4. Nếu có một ai đó làm chậm bước chân của bạn, hãy nhẹ nhàng rẽ sang hướng khác.
5. Nên nhớ rằng người duy nhất có thể làm tổn thương bạn là chính bản thân bạn...Nếu có ai làm tổn thương bạn sâu sắc thì chỉ vì bạn đã cho phép người đó làm vậy mà thôi...
6. Lúc đau buồn nên tìm một người bạn mà mình tin tưởng để trút tâm sự, không nên chịu đựng một mình. Đừng để nỗi buồn phải chứa cả nỗi cô đơn...

7. Khi yêu một ai đó thì hãy gom hết dũng cảm mà nói ra. Thà rằng đau một cách cao ngạo còn hơn yêu trong lén lút.
8. Đừng vì cô đơn mà chọn đại một người để yêu vì rồi sau đó bạn sẽ cô đơn trong chính tình yêu ấy. Điều đó đáng sợ hơn gấp ngàn lần. Những lúc đó hãy tìm một người bạn tri kỷ...
9. Nhớ kỹ ngày sinh của người mình yêu thương, đó là gia đình và chính bản thân mình. Hãy thử mua quà tặng mẹ trong sinh nhật mình vì đó là người vất vả nhất khi mình sinh ra đời.
10. Khi tâm trạng không vui đừng làm gì điên rồ mà hãy chọn một giấc ngủ vì đó là thứ êm ái nhất...
11. Đừng bao giờ hỏi người khác có nhớ, có yêu mình không. Nỗi nhớ và tình yêu không thể cảm nhận bằng tai càng không thể dựa vào lời nói của bất cứ ai...Phải tin vào cảm nhận bản thân lúc đó sẽ chẳng cần một câu trả lời nào cả...
12. Không nên quan trọng hoá vấn đề với một số người hoặc một số việc, hãy để tất cả thuận theo tự nhiên. Thế giới vốn lạnh lùng và ích kỉ, quá quan trọng một việc gì đó sẽ đánh mất những việc còn lại, kể cả giá trị bản thân...
13. Đôi khi có ngốc nghếch một chút cũng chẳng sao, chẳng ai phải thông minh suốt cả đời...
14. Dù trong bất kỳ tình huống nào cũng không nên nói xấu người khác. Nếu bắt buộc phải nói thì hãy nói vài lời tốt đẹp. Nếu cần chỉ trích thì nên nhớ chỉ những người quan trọng với mình mới xứng đáng với những nhận xét chân thật ấy...
15. Dòng sông không có hình dạng, nhưng nó bị bó buộc vào trong những ranh giới của chính mình. Vậy ý nghĩ cũng là vô tận, cho đến khi nào nó tự đặt ra cho mình một nhà tù cho những tư duy của mình.
16. Một người bạn khác phái có thể bằng mười người bạn cùng phái với mình.
17. Suy nghĩ những điều bạn sắp nói nhưng đừng nói hết những gì bạn nghĩ.
18. Khi quyết định sẽ làm một sự thay đổi lớn thì hãy lẳng lặng mà thay đổi, nếu người ta nhận thấy thì mới gọi là thành công...

19. Hạn chế tranh cãi với người khác. Trong cơn giận người ta rất đáng sợ, sẽ vì mất điều khiển mà nói hoặc làm những điều đáng sợ không kém vô tình làm bạn tổn thương....đọc lại điều 5 Cho dù phát sinh mâu thuẫn với bất cứ ai, cố gắng giải quyết trong vòng 24h, càng để lâu sự việc sẽ càng khó giải thích. Một lời xin lỗi không chứng minh bạn đã sai. Nó thể hiện sự ứng xử thông minh của bạn.
20. Lúc không vui buổi sáng có thể ngắm trời xanh mây trắng, buổi tối có thể ngắm trăng ngắm sao, đất trời bao la rồi sẽ có nơi thuộc về mình.
21. Đừng vì quá đau khổ mà đổ lỗi cho hoàn cảnh khi thất bại...Phải nhớ rằng không phải chỉ cần cố gắng tới cùng là sẽ thành công...
22. Sinh nhật mình không ai tặng quà cũng còn tốt hơn chán vạn lần sinh nhật mình mà mình không hề nhớ đến. Thông điệp là hãy yêu thương bản thân trước khi muốn nhận tình thương từ ai đó...
23. Đừng bao giờ cố che giấu tình cảm của mình vì nó luôn thể hiện ra bên ngoài bằng cách này hay cách khác
24. Đôi khi có thể khóc xướt mướt khi xem cảnh đời đáng thương của người khác nhưng đối với bản thân thì hãy dành thời gian nhỏ nước mắt để làm những chuyện khác có ích hơn... Nghe nhiều thêm khôn ngoan, nói nhiều thêm hối hận, im lặng là nghệ thuật lớn lao của cuộc đàm thoại
25. Sống bất cần một chút đôi khi là cách duy nhất để bạn nhận ra bạn phải sống vì bản thân mình
26. Hãy cười lên và cả thế giới sẽ cười cùng bạn, nếu khóc, bạn sẽ phải chỉ khóc một mình.
27. Nếu bạn không thể xây dựng một thành phố thì hãy xây lấy một trái tim hồng.
28. Một người bạn thật sự là người bước vào cuộc sống của bạn khi cả thế giới đã bước ra.
29. Yêu thương cho đi là yêu thương có thể giữ được mãi mãi.
30. Một nụ cười có thể thay đổi một ngày, một cái ôm có thể thay đổi một tuần, một lời nói có thể thay đổi một cuộc sống.
31. Nếu bạn không thể là Mặt Trời thì cũng đừng làm một đám mây.
32. Hãy là một con tem, gắn chặt vào mục tiêu cho tới khi đến đích.
33. Có hai nơi mà không gì là không thể xảy ra : trong giấc mơ và trong tình yêu.
34. Nếu bạn luôn cố để giống một người nào đó, bạn sẽ đánh mất những gì đặc biệt nhất về chính mình.
35. Cuộc sống giống như hoa hồng, vẻ đẹp luôn đi cùng với gai.
36. Chẳng sao cả nếu bạn cố, và cố, và cố nữa, nhưng vẫn thất bại. Nhưng thật tệ hại nếu bạn cố rồi thất bại, và không muốn cố lần nữa.
37. Chỉ khi bạn mở được cánh cửa của lòng tin, bạn mới mở tới cánh cửa của tình bạn.
38. Một tâm hồn không có trí tưởng tượng cũng như một nhà quan sát không có kính thiên văn.
39. Khi bạn có thể cười ngay cả trong thất bại, đó là bạn đã đạt tới thành công thật sự.
40. Mỗi ngày đều là ngày đầu tiên của phần còn lại trong cuộc sống của bạn.
41. Không bao giờ có thang máy đi tới thành công, bạn luôn phải đi cầu thang bộ.
42. Một người thông minh giống như một dòng sông, càng sâu thì càng ít gây ồn ào.
43. Tình yêu là khi chúng ta nhận ra chính mình ở trong một người khác, và tự hào vì điều đó!
44. Bạn trưởng thành không phải khi biết tự chăm lo cho mình, mà là khi bạn có thể chăm lo cho người khác.
45. Tình bạn là một sợi chỉ bằng vàng nối trái tim của cả thế giới.
46. Bạn cần phải đứng vững vì ít nhất một điều gì đó, nếu không, bạn sẽ ngã vì bất kỳ điều gì.
47. Hãy luôn nhớ rằng mỗi người bạn tốt đều đã từng là một người xa lạ.
48. Dù bạn không giỏi nhất, nhưng hãy cố gắng cao nhất.
49. Trái Đất là một con tàu lớn mà không hề có hành khách, tất cả chúng ta đều là thuỷ thủ.

Thêm bài sau nữa nhé...dài wa rùi...hihi.

Xem thêm nhé: Những lời khuyên cho cuộc sống tốt đẹp

Can't Take My Eye Off You - Frankie Valli

Tên thật: Francis Stephen Castelluccio

Ngày Sinh: May 3, 1934 (age 78)

Quốc gia: Newark, New Jersey, U.S

Công ty đại diện: The Four Seasons

Nguồn : Wikipedia

- Đóng góp lời dịch ở đây nhé

Can't Take My Eye Off You - Frankie Valli You're just too good to be true I can't take my eyes off you You'd be like heaven to touch I wanna hold you so much At long last love has arrived And I thank God I'm alive You're just too good to be true Can't take my eyes off you Pardon the way that I stare There's nothing else to compare The sight of you leaves me weak There are no words left to speak But if you feel like I feel Please let me know that is real You're just too good to be true I can't take my eyes off you I need you baby And if it's quite all right I need you baby And if its quite alright I need you baby To warm the lonely nights I love you baby Trust in me when I say its okay Oh pretty baby Don't bring me down I pray Oh pretty baby Now that I've found you stay And let me love you, baby Let me love you You're just too good to be true I can't take my eyes off you You'd be like heaven to touch I wanna hold you so much At long last love has arrived And I thank God I'm alive You're just too good to be true Can't take my eyes off You I need you baby And if it's quite all right I need you baby To warm the lonely nights I love you baby Now trust in me when I say its okay Oh pretty baby Don't bring me down I pray Oh pretty baby Now that I've found you stay And let me love you, baby Let me love you

I won't give up - Jason Mraz

Tên thật: Jason Thomas Mraz
Ngày thành lập: 1999–nay
Quốc gia: Mechanicsville, Virginia
Công ty đại diện: Atlantic (2005-nay) - Elektra (2002–2005)

Jason Mraz (/ˈdʒeɪsʌn mɜrˈæz/, sinh ngày 23 tháng 6, 1977) là một ca sĩ-nhạc sĩ người Mỹ, sinh ra và lớn lên tại Mechanicsville, Virginia. Phong cách của Mraz có ảnh hưởng đến nhiều thể loại nhạc như reggae, pop, rock, folk, jazz, và hip hop.


Mraz đã phát hành album đầu tay, Waiting for My Rocket to Come vào năm 2002 nhưng chỉ đến khi album phòng thu thứ hai của anh, Mr. A-Z Mraz mới đạt được được những thành công nhất định về thương mại. Album đã đạt vị trí thứ 5 trên Billboard Hot 200 và đã bán ra hơn 100.000 bản tại Hoa Kỳ. Năm 2008, Mraz phát hành album phòng thu thứ ba, We Sing. We Dance. We Steal Things.. Album đã đạt đến vị thứ 3 trên Billboard 200 và thành công về mặt thương mại trên toàn thế giới, leo lên top 10 của nhiều bảng xếp hạng quốc tế.

Mraz đã trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới với sự ra mắt của đĩa đơn đầu tiên từ album We Sing. We Dance. We Steal Things. với tên gọi "I'm Yours". Đĩa đơn đã đạt đến vị thứ 6 trên Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn đầu tiên của anh đạt đến top 10. Bài hát cũng đạt được thàn công lớn về thương mại tại Hoa Kỳ với việc ba lần nhận chứng nhận đĩa bạch kim của RIAA cho doanh số trên 3 triệu bản. Ca khúc cũng rất thành công trên toàn thế giới và leo lên top 10 của các bảng xếp hạng ở New Zealand, Na Uy và đạt đến top 10 của nhiều bảng xếp hạng khác trên toàn thế giới.


Nguồn : Wikipedia

Gửi nhạc và bài dịch tại đây nhé !

I won't give up - Jason Mraz When I look into your eyes It's like watching the night sky Or a beautiful sunrise There's so much they hold And just like them old stars I see that you've come so far To be right where you are How old is your soul? I won't give up on us Even if the skies get rough I'm giving you all my love I'm still looking up And when you're needing your space To do some navigating I'll be here patiently waiting To see what you find Cause even the stars they burn Some even fall to the earth We've got a lot to learn God knows we're worth it No I won't give up I don't want to be someone who walks away so easily I'm here to stay and make the difference that I can make Our differences they do a lot to teach us how to use The tools and gifts we got yeah we got a lot at stake And in the end, you're still my friend at least we did intend For us to work we didn't break, we didn't burn We had to learn how to bend without the world caving in I had to learn, what I've got, and what I'm not And who I am I won't give up on us Even if the skies get rough I'm giving you all my love I'm still looking up, still looking up I won't give up on us God knows I'm tough enough We got a lot to learn God knows we're worth it I won't give up on us Even if the skies get rough I'm giving you all my love I'm still looking up...

Xem video: I won't give up

I'm Yours - Jason Mraz

Tên thật: Jason Thomas Mraz
Ngày thành lập: 1999–nay
Quốc gia: Mechanicsville, Virginia
Công ty đại diện: Atlantic (2005-nay) - Elektra (2002–2005)

Jason Mraz (/ˈdʒeɪsʌn mɜrˈæz/, sinh ngày 23 tháng 6, 1977) là một ca sĩ-nhạc sĩ người Mỹ, sinh ra và lớn lên tại Mechanicsville, Virginia. Phong cách của Mraz có ảnh hưởng đến nhiều thể loại nhạc như reggae, pop, rock, folk, jazz, và hip hop.

Mraz đã phát hành album đầu tay, Waiting for My Rocket to Come vào năm 2002 nhưng chỉ đến khi album phòng thu thứ hai của anh, Mr. A-Z Mraz mới đạt được được những thành công nhất định về thương mại. Album đã đạt vị trí thứ 5 trên Billboard Hot 200 và đã bán ra hơn 100.000 bản tại Hoa Kỳ. Năm 2008, Mraz phát hành album phòng thu thứ ba, We Sing. We Dance. We Steal Things.. Album đã đạt đến vị thứ 3 trên Billboard 200 và thành công về mặt thương mại trên toàn thế giới, leo lên top 10 của nhiều bảng xếp hạng quốc tế.

Mraz đã trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới với sự ra mắt của đĩa đơn đầu tiên từ album We Sing. We Dance. We Steal Things. với tên gọi "I'm Yours". Đĩa đơn đã đạt đến vị thứ 6 trên Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn đầu tiên của anh đạt đến top 10. Bài hát cũng đạt được thàn công lớn về thương mại tại Hoa Kỳ với việc ba lần nhận chứng nhận đĩa bạch kim của RIAA cho doanh số trên 3 triệu bản. Ca khúc cũng rất thành công trên toàn thế giới và leo lên top 10 của các bảng xếp hạng ở New Zealand, Na Uy và đạt đến top 10 của nhiều bảng xếp hạng khác trên toàn thế giới.

Nguồn : Wikipedia

Gửi nhạc và bài dịch tại đây nhé !

I'm Yours - Jason Mraz Well you done done me and you bet I felt it I tried to be chill but you're so hot that I melted I fell right through the cracks And now I'm trying to get back Before the cool done run out I'll be giving it my bestest Nothing's going to stop me but divine intervention I reckon it's again my turn, to win some or learn some But I won't hesitate no more, no more It cannot wait, I'm yours Well open up your mind and see like me Open up your plans and damn you're free Look into your heart and you'll find love love love Listen to the music of the moment people dance and sing We're just one big family And it's our God-forsaken right to be loved love loved love love So I won't hesitate no more, no more It cannot wait I'm sure There's no need to complicate Our time is short This is our fate, I'm yours And do ya want to scooch on over closer dear, And I will nibble your ear I've been spending way too long checking my tongue in the mirror And bending over backwards just to try to see ya clearer But my breath fogged up the glass And so I drew a new face and I laughed I guess what I'm saying is there ain't no better reason To rid yourself of vanities and just go with the seasons It's what we aim to do Our name is our virtue I won't hesitate no more, no more It cannot wait I'm yours There's no need to complicate Our time is short This is our fate, I'm yours Well open up your mind and see like me Open up your plans and damn you're free Look into your heart and you'll find that the sky is yours So please don't, please don't, please don't, there's No need to complicate cause our time is short this Oh this oh this oh this is our fate, I'm yours

Good life - One Republic

Tên thật: OneRepublic
Ngày thành lập: 2002-nay
Quốc gia: Colorado Springs, Colorado,Hoa Kỳ
Công ty đại diện: Mosley/Interscope

Ryan Tedder - hát chính, ghita, piano, bộ gõ [2002 - nay]
Zach Filkins - ghita, vĩ cầm, hát bè [2002 - nay]
Eddie Fisher - trống, bộ gõ [2005 - nay]
Brent Kutzle - ghita bass, cello, hát bè [2007 - nay]
Drew Brown - ghita, hát bè [2002 - nay]




OneRepublic là một ban nhạc Pop/Rock của Mỹ hình thành tại bang Colorado vào năm 2002. Họ đã thu hút được sự chú ý và tạo một tiếng vang lớn sau khi phát hành bài hit "Apologize" thông qua trang cộng đồng MySpace vào năm 2007. Single này đã bán được hơn 7 triệu bản trên toàn thế giới. “Apologize” là bài hát được download nhiều nhất trong lịch sử âm nhạc hiện đại Mỹ với kỉ lục 4,3 triệu lượt download chỉ tính riêng tại thị trường Mỹ. Bản hòa âm lại của ca khúc này được phát hành trong album Dreaming Out Loud của nhóm và album Shock Value của Timbaland đã đạt hơn 10 triệu lượt download trên toàn thế giới, đồng thời đem đến cho ban nhạc một đề cử Grammy vào năm 2009.

Dreaming Out Loud là album đầu tiên của nhóm được phát hành vào ngày 20 tháng 11 năm 2007 tại Mỹ. Đến đầu năm 2008, album mới bắt đầu được phát hành trên toàn thế giới. Tuy là album đầu tay nhưng Dreaming Out Loud đã rất thành công và đạt được chứng nhận vàng ở nhiều quốc gia như Mỹ, Áo, Úc và Canada.

Nguồn : Wikipedia

- Hiện chưa có lời dịch cho bài hát này, các bạn có nhã ý muốn đóng góp lời dịch cho bài này xin liên hệ ở đây hoặc comment dưới bài viết này nhé. - Mình sẽ đăng tải lời dịch và kèm theo tên bạn đã gửi bài. - Rất mong nhận được sự đóng góp !

OneRepublic - Good Life Woke up in London yesterday Found myself in the city near Piccadilly Don't really know how I got here I got some pictures on my phone New names and numbers that I don't know Address to places like Abbey Road Day turns to night, night turns to whatever we want We're young enough to say [Chorus] Oh this has gotta be the good life This has gotta be the good life This could really be a good life, good life Say oh, got this feeling that you can't fight Like this city is on fire tonight This could really be a good life A good, good life [Verse 2] To my friends in New York, I say hello My friends in L.A. they don't know Where I've been for the past few years or so Paris to China to Col-or-ado Sometime s there's airplanes I can' t jump out Sometimes there's bullshit that don't work now We are god of stories but please tell me-e-e-e What there is to complain about [Bridge 1] When you're happy like a fool Let it take you over When everything is out You gotta take it in [Bridge 2] Hopelessly I feel like there might be something that I'll miss Hopelessly I feel like the window closes oh so quick Hopelessly I'm taking a mental picture of you now 'Cuz hopelessly The hope is we have so much to feel good about

The freedom song - Jason Mraz

Tên thật: Jason Thomas Mraz
Ngày thành lập: 1999–nay
Quốc gia: Mechanicsville, Virginia
Công ty đại diện: Atlantic (2005-nay) - Elektra (2002–2005)

Jason Mraz (/ˈdʒeɪsʌn mɜrˈæz/, sinh ngày 23 tháng 6, 1977) là một ca sĩ-nhạc sĩ người Mỹ, sinh ra và lớn lên tại Mechanicsville, Virginia. Phong cách của Mraz có ảnh hưởng đến nhiều thể loại nhạc như reggae, pop, rock, folk, jazz, và hip hop.

Mraz đã phát hành album đầu tay, Waiting for My Rocket to Come vào năm 2002 nhưng chỉ đến khi album phòng thu thứ hai của anh, Mr. A-Z Mraz mới đạt được được những thành công nhất định về thương mại. Album đã đạt vị trí thứ 5 trên Billboard Hot 200 và đã bán ra hơn 100.000 bản tại Hoa Kỳ. Năm 2008, Mraz phát hành album phòng thu thứ ba, We Sing. We Dance. We Steal Things.. Album đã đạt đến vị thứ 3 trên Billboard 200 và thành công về mặt thương mại trên toàn thế giới, leo lên top 10 của nhiều bảng xếp hạng quốc tế.

Mraz đã trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới với sự ra mắt của đĩa đơn đầu tiên từ album We Sing. We Dance. We Steal Things. với tên gọi "I'm Yours". Đĩa đơn đã đạt đến vị thứ 6 trên Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn đầu tiên của anh đạt đến top 10. Bài hát cũng đạt được thàn công lớn về thương mại tại Hoa Kỳ với việc ba lần nhận chứng nhận đĩa bạch kim của RIAA cho doanh số trên 3 triệu bản. Ca khúc cũng rất thành công trên toàn thế giới và leo lên top 10 của các bảng xếp hạng ở New Zealand, Na Uy và đạt đến top 10 của nhiều bảng xếp hạng khác trên toàn thế giới.

Nguồn : Wikipedia

- Hiện chưa có lời dịch cho bài hát này, các bạn có nhã ý muốn đóng góp lời dịch cho bài này xin liên hệ ở đây hoặc comment dưới bài viết này nhé. - Mình sẽ đăng tải lời dịch và kèm theo tên bạn đã gửi bài. - Rất mong nhận được sự đóng góp !

The freedom song - Jason Mraz I picture something, it's beautiful It's full of life, and it is all blue I've seen the sunset on the beach, yeah It makes me feel calm When I'm calm, I feel good And when I feel good, I sing And the joy it brings makes me feel good And when I feel good, I sing And the joy it brings Come on along I know you really wanna feel our song We've got some life to bring We've got some joy in this thing (x2) I see birds fly across the sky And everyone's heart flies together Food is frying and people smiling Like there is no other way to feel good And when I feel good, I sing And the joy it brings makes me feel good Cos when I feel good, I sing Of the joy it brings Come on along I know you really wanna feel our song We've got some life to bring We've got some joy in this thing (x2) It brings me freedom Got to get you some of that freedom It's a freedom Singing freedom You deserve your freedom It's a smile you can feel in your heart beat

How do you think in english

How do you think in English?

You have to train yourself to think in English. It's like a football player who practices everyday. That practice is what makes him able to perform well in the game. During practice the football player will pass the ball to his teammates over and over again. During a game he won't have to think about passing the ball, he will just do it.

In order to train yourself to think in English, you will have to start practicing like the football player. The first step is to think of individual words that you use daily. Simple everyday words like book or shoe or tree. After you have learned to think of several words you want to start thinking in sentences. Train your brain by listening to oral English. After you understand a lesson or program then play it back and repeat. Listen and repeat, listen and repeat. The more you listen the more you learn. Listen first and make sure you fully understand what you're hearing. Next, repeat what you hear. This will train your brain to think in English.After you reach that level start having conversations with yourself in English.

To start thinking in English you need to start simply. First, think of some words in English that you use everyday. For instance think of the word 'book'. Whenever you see a 'book' you should not think of the word in your native language. Instead you should see the 'book' and think 'book'. The more you practice, the easier it will be to think of book in English and not translate it in your head. Don't worry about forgetting your native language, it won't happen. What will happen is whenever you talk about a book in English you will have the mental picture of the book and not have to think of the word 'book'. Just like the football player you practice and practice and soon you won't have to think about it, you'll just do it. You've trained your mind to see a 'book' as the word 'book'. Practice everyday and soon you'll be thinking of different words in English.

After you've added several words to your vocabulary move on to this next step. Start thinking in sentences or ideas. This will take some more practice but is well worth it. The first step in this process is to improve your comprehension or listening skills. Why? Most of us learned our native language by listening to others talk. We then repeated what we heard. This process of listening and repeating is the most effective way to learn a language. As your comprehension improves, so does your speaking ability. Listen first, then repeat when you understand what you've heard. If you practice listening to English you'll be more relaxed when you are in a conversation. If you practice like the football player, you won't have to think about it when you are speaking English.

Another way to start thinking in English is to say what you think in English. For instance if you think, "I forgot to do my homework last night" then say that aloud in English. If you think "I'm going to the store." Say it aloud in English. Whatever you think, speak in English. You might want to be alone when you practice this to avoid strange looks. Better yet have your roommates help you with your conversation. If you practice this way enough you'll be ready for the next step. Self-talk.

Have silent conversations with yourself. Whatever you think in your native language, think it in English. For instance, "This is a great day, I'm going to go to the park today. I'm hungry, I'll make something to eat." These are the same conversations you have with yourself everyday in your native language. Turn those conversations into English and before you know it you'll be thinking in English without thinking about it.

Ryan Kent-Temple is a webmaster helping people worldwide with Learning English to "Improve my English online. He is also a moderator on the World English Club Forums which is available for everybody that desires improvement.

If you want to find out more about this please visit WorldEnglishClub to Learn English Online, which is a leading site on the topic of how to learn and improve your English online by listening to English spoken word.

Article Source: by Ryan Kent-Temple

Bí mật của sự may mắn

Ở một ngôi làng nọ có một gia đình sống với nhau rất vui vẻ và hạnh phúc. Gia đình có một cậu con trai, thông minh và tài giỏi được mọi người trong làng khen ngợi và lấy làm gương cho con cháu mình noi theo. Ai cũng bảo rằng nhà đó thật hạnh phúc và may mắn. Người bố nghe xong chẳng nói gì, ông chỉ mỉm cười và cảm ơn mọi người.

Một ngày nọ, người bố đem về một con ngựa cái rất đẹp. Đó là con ngựa hoang mà ông bắt gặp trân đường về. Ai cũng bảo nhà đó thật may mắn. Người bố nghe xong chẳng bảo gì, ông chỉ mỉm cười và cảm ơn mọi người.

Ít lâu sau đó, người con trai của ông trong một lần cưỡi ngựa bị ngã, và đã bị thương tật ở chân không thể đi lại được bình thường. Mọi người trong làng đến chia buồn cùng ông và bảo rằng gia đình ông thật là bất hạnh. Đứa con trai duy nhất của gia đình nay đã không còn sinh hoạt như người bình thương được nửa. Người bố nghe xong chẳng nói gì, ông chỉ cảm ơn mọi người đã đến chia sẻ cùng gia đình mình.

Một thời gian sau, có lệnh tất cả thanh niên trong làng phải đi lính theo lệnh tổng động viên, và tất cả đã không còn sau khi chiến tranh đi qua. Người con của gia đình vì bị thương ở chân nên đã không nhập ngũ và vẫn còn sống khỏe mạnh với gia đình.

Điều may mắn nhiều khi rất là giản dị, và ẩn ngay trong nghịch cảnh. Có thể bạn đang buồn vì công việc không thuận lợi, vì mới chia tay với người yêu, hay có một cuộc sống không như mong muốn... Nhưng bạn đừng vội buồn và tuyệt vọng cho rằng vận may không mỉm cười với bạn. Đừng chỉ nhìn những cánh cửa đã khép lại mà quên rằng vẫn còn những cánh cửa khác đang mở ra. Tôi và bạn hãy cùng nhau cố gắng vượt qua những khó khăn đang gặp phải, vì đơn giản đó là những bước ngoặc trong cuộc đời mỗi người. Thành quả nở hoa trong nhọc nhằn, phải thế không bạn?

Sưu tầm

Một số cách học từ vựng tiếng Anh hiệu quả

Ba điều không nên làm khi muốn tăng cường vốn từ vựng:

1. Không nên lập sổ từ: Vì như vậy đến một lúc nào đó nó trở thành một quyển từ điển, mà học từ điển thì hôm nay nhớ mai lại quên.

2. Không nên học từ bằng cách dịch ra Tiếng Việt rồi học thuộc lòng hai từ tương đương đấy. Sự tương đương theo lối dịch này nguy hiểm ở chỗ khi sử dụng vào văn cảnh, nhất là khi nó nằm trong nhóm từ, chưa hẳn nghĩa là tương đương.

3. Không nên lấy một bài đọc dài, gạch dưới những từ mới rồi tra nghĩa, học thuộc lòng. Cách làm này cũng không hơn gì hai cách trên là mấy.

Nói về từ vựng, các nhà ngôn ngữ thường chia làm hai loại:

1. Từ vựng thụ động (passive words): Là những từ đã nằm trong bộ nhớ nhưng chúng lại không tự hiện ra khi ta cần sử dụng, nhưng khi nghe người khác nhắc đến (qua tai) hoặc đọc đến (qua mắt) chúng ta nhớ lại và hiểu ngay.
2. Từ vựng tích cực: Là vốn từ vựng chúng ta thường xuyên chủ động vận dụng trong giao tiếp.

Để tăng cường cả hai vốn từ này, có hai việc nên làm:

1. Hàng ngày đọc sách:

Trong quy trình dạy tiếng Anh người ta đã xây dựng một hệ thống sách đọc cho những trình độ từ thấp lên cao,gọi là hệ "simplified series" (hệ giản lược - tức viết lại cho dễ hiểu). Đấy là những tác phẩm văn học được viết giản lược theo số lượng từ quy định

Ví dụ: Hệ giản lược " Connections Readers" chia làm 4 bậc

-A (Beginner: 300 từ)
-B (High beginner: 600 từ)
-C (Low intermidiate: 1000 từ)
-D ( Intermidiate: 1500 từ)

Đọc có hệ thống loại sách này người học sẽ tự tăng cường cả hai loại vốn từ vựng một cách chắc chắn

2. Tập viết:

Mỗi ngày viết một đoạn ngắn khoảng 10 - 15 dòng. Khi trình độ khá lên có thể viết dài hơn. Nhiều người nghĩ đến việc viết nhật ký. Trên thực tế nhật ký thường kể lại những công việc làm trong một ngày, còn nếu viết về suy nghĩ, tình cảm... thì trình độ ngôn ngữ chưa đủ. Nếu chỉ viết nhật ký thì chỉ sau một ít ngày nó sẽ trở nên nhàm chán vì công việc hàng ngày có thể giống nhau.

Vì thế mỗi ngày, hãy nghĩ đến bất cứ một điều gì đó, kể cả những kỷ niệm nho nhỏ để viết.

Ngoài ra nếu bạn có điều kiện tiếp xúc với người bản ngữ, xem các kênh TV quốc tế hàng ngày thì đó là điều kiện lý tưởng để tăng cường vốn từ vựng của mình một cách sinh động.

How did I fall in love with you - Backstreet Boy

Tên thật: Backstreet Boys
Ngày thành lập: 1993— hiện tại
Quốc gia: Melbourne, Victoria, Australia
Công ty đại diện: Jive/Sony BMG

Backstreet Boys là một ban nhạc của Hoa Kỳ đã từng được đề cử giải Grammy. Lần trình diễn đầu tiên của nhóm là vào tháng 7 năm 1997. Backstreet Boys đã từng đứng thứ 12 trong top 40 của bảng xếp hạng Billboard Hot 100 của Mỹ, và bán được trên 130 triệu album trên toàn thế giới riêng tại Mỹ là 38 triệu album, là ban nhạc nam bán được nhiều album nhất thế giới và kiếm được nhiều tiền nhất thế giới từ năm 1997 đến 2005 (khoảng 533,1 triệu USD.

Sau khi trở lại với thế giới âm nhạc năm 2005, phong cách hát của họ thay đổi thành nhạc kịch kết hợp với các nhạc cụ âm nhạc (có một vài bài thành viên của nhóm tự chơi) và âm thanh guitar của nhạc pop rock. Hiện tại nhóm có bốn thành viên là Nick Carter, Howie Dorough, Brian Littrell, và A. J. McLean. Một thành viên chính thức là Kevin Richardson đã rời nhóm vào ngày 23 tháng 6 năm 2006, nhưng bốn thành viên còn lại vẫn quyết định quay trở lại với ca hát.

Backstreet Boys đã bán hơn 130 triệu đĩa nhạc trên toàn thế giới và trở thành ban nhạc có lượng đĩa bán chạy nhất mọi thời đại. Theo Billboard, họ là ban nhạc đầu tiên sau ban Shade có 7 album đầu tiên lọt vào top 10 trên Billboard 200.

Nguồn : Wikipedia

- Hiện chưa có lời dịch cho bài hát này, các bạn có nhã ý muốn đóng góp lời dịch cho bài này xin liên hệ ở đây hoặc comment dưới bài viết này nhé. - Mình sẽ đăng tải lời dịch và kèm theo tên bạn đã gửi bài. - Rất mong nhận được sự đóng góp !

How Did I Fall In Love With You - Backstreet Boys Remember when, we never needed each other The best of friends like Sister and Brother We understood, we'd never be, Alone Those days are gone, and I want you so much The night is long and I need your touch Don't know what to say I never meant to feel this way Don't want to be Alone tonight chorus: What can I do, to make you mine Falling so hard so fast this time What did I say, what did you do? How did I fall in love with you? I hear your voice And I start to tremble Brings back the child that, I resemble I cannot pretend, that we can still be friends Don't want to be, Alone tonight chorus: What can I do, to make you mine Falling so hard so fast this time What did I say, what did you do? How did I fall in love with you? Bridge: Oh I want to say this right And it has to be tonight Just need you to know, oh yeah I don't want to live this life I don't want to say goodbye With you I wanna spend The rest of my life chorus: Wha t can I do, to make you mine Falling so hard so fast this time What did I say, what did you do? How did I fall in love with you? What can I do, to make you mine Falling so hard so fast this time Everything's changed, we never knew How did I fall, in love , with you?